Comments for カレの日本 http://kalle.shiawa.se かなり笑うよね… Wed, 03 Mar 2010 08:51:41 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Comment on iPhone、スウェーデン語と日本語 by カレ http://kalle.shiawa.se/lang/jp/2009/12/iphone%e3%80%81%e3%82%b9%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%83%bc%e3%83%87%e3%83%b3%e8%aa%9e%e3%81%a8%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e/comment-page-1/#comment-58 カレ Wed, 03 Mar 2010 08:51:41 +0000 http://kalle.shiawa.se/?p=93#comment-58 atsさん、 コメントありがとうございます！ ＞　スウェーデンも日本のように、携帯代金というより、電話会社と契約して携帯代金＋使用料が込みの形で支払うのですか？ そうですね。iPhoneじゃなかったら、プリペイドというのもありますが、iPhoneは契約が必要ですね。 ＞　スウェーデンでは、SIM CARDだけ購入、という事はできないのですか？ 絶対に出来ると思いますが、今までiPhoneはあまりに新しくて、会社たちは皆「iPhoneを買ってこれも入れるぞ～」とか、言いますので何も見つかりません。といっても、他のスウェーデン人は日本でiPhoneを買ってスウェーデンで今使っているし、問題はないはずです。 ＞　もしだめだったら、カレさんと同じように、2代目iPhoneを購入しようかしら、と思っています。質問ばかりでごめんなさい！ ダメじゃないと思いますが、他にも聞いてみた方がいいと思います！ ＞　Enjoy my Country!!! もう出てしまいましたよ！^.^ ーKalle. atsさん、

コメントありがとうございます！

＞　スウェーデンも日本のように、携帯代金というより、電話会社と契約して携帯代金＋使用料が込みの形で支払うのですか？

そうですね。iPhoneじゃなかったら、プリペイドというのもありますが、iPhoneは契約が必要ですね。

＞　スウェーデンでは、SIM CARDだけ購入、という事はできないのですか？

絶対に出来ると思いますが、今までiPhoneはあまりに新しくて、会社たちは皆「iPhoneを買ってこれも入れるぞ～」とか、言いますので何も見つかりません。といっても、他のスウェーデン人は日本でiPhoneを買ってスウェーデンで今使っているし、問題はないはずです。

＞　もしだめだったら、カレさんと同じように、2代目iPhoneを購入しようかしら、と思っています。質問ばかりでごめんなさい！

ダメじゃないと思いますが、他にも聞いてみた方がいいと思います！

＞　Enjoy my Country!!!

もう出てしまいましたよ！^.^

ーKalle.

]]> Comment on iPhone、スウェーデン語と日本語 by ats http://kalle.shiawa.se/lang/jp/2009/12/iphone%e3%80%81%e3%82%b9%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%83%bc%e3%83%87%e3%83%b3%e8%aa%9e%e3%81%a8%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e/comment-page-1/#comment-57 ats Wed, 03 Mar 2010 02:07:01 +0000 http://kalle.shiawa.se/?p=93#comment-57 はじめまして！iPhone＋Swedenで検索しましたら、ヒットして、お便りさせて頂いています。 私は逆に、 iPhoneを持って、Stockholmへ一年滞在予定です。 スウェーデンも日本のように、携帯代金というより、電話会社と契約して携帯代金＋使用料が込みの形で支払うのですか？ 私は１年だけの滞在ですし、iPhoneに辞書の Lexikon入れて便利に使いたいと思ってるので、お友達にたのんで、simlock外してスウェーデンで使いたいな、と思ってますが、スウェーデンでは、SIM CARDだけ購入、という事はできないのですか？ もしだめだったら、カレさんと同じように、2代目iPhoneを購入しようかしら、と思っています。質問ばかりでごめんなさい！ Enjoy my Country!!! はじめまして！iPhone＋Swedenで検索しましたら、ヒットして、お便りさせて頂いています。
私は逆に、
iPhoneを持って、Stockholmへ一年滞在予定です。
スウェーデンも日本のように、携帯代金というより、電話会社と契約して携帯代金＋使用料が込みの形で支払うのですか？

私は１年だけの滞在ですし、iPhoneに辞書の Lexikon入れて便利に使いたいと思ってるので、お友達にたのんで、simlock外してスウェーデンで使いたいな、と思ってますが、スウェーデンでは、SIM CARDだけ購入、という事はできないのですか？

もしだめだったら、カレさんと同じように、2代目iPhoneを購入しようかしら、と思っています。質問ばかりでごめんなさい！
Enjoy my Country!!!

]]> Comment on 一番良い寿司って、何処で食べられるのでしょうか。 by カレ http://kalle.shiawa.se/lang/jp/2009/11/%e4%b8%80%e7%95%aa%e8%89%af%e3%81%84%e5%af%bf%e5%8f%b8%e3%81%a3%e3%81%a6%e3%80%81%e4%bd%95%e5%87%a6%e3%81%a7%e9%a3%9f%e3%81%b9%e3%82%89%e3%82%8c%e3%82%8b%e3%81%ae%e3%81%a7%e3%81%97%e3%82%87%e3%81%86/comment-page-1/#comment-48 カレ Thu, 26 Nov 2009 12:53:02 +0000 http://kalle.shiawa.se/?p=84#comment-48 お楽しみにしております！:-) お楽しみにしております！:-)

]]> Comment on 一番良い寿司って、何処で食べられるのでしょうか。 by ayapuu http://kalle.shiawa.se/lang/jp/2009/11/%e4%b8%80%e7%95%aa%e8%89%af%e3%81%84%e5%af%bf%e5%8f%b8%e3%81%a3%e3%81%a6%e3%80%81%e4%bd%95%e5%87%a6%e3%81%a7%e9%a3%9f%e3%81%b9%e3%82%89%e3%82%8c%e3%82%8b%e3%81%ae%e3%81%a7%e3%81%97%e3%82%87%e3%81%86/comment-page-1/#comment-47 ayapuu Thu, 26 Nov 2009 12:45:44 +0000 http://kalle.shiawa.se/?p=84#comment-47 一番いい寿司はね、明後日行く店で食べられるよん♪ 一番いい寿司はね、明後日行く店で食べられるよん♪

]]> Comment on 誕生日！ by ayapuu http://kalle.shiawa.se/lang/jp/2009/09/%e8%aa%95%e7%94%9f%e6%97%a5%ef%bc%81/comment-page-1/#comment-39 ayapuu Thu, 24 Sep 2009 00:31:17 +0000 http://kalle.shiawa.se/?p=73#comment-39 ま、毎日ですか！？ ・・・頑張りますっ！！(>_<) ま、毎日ですか！？
・・・頑張りますっ！！(>_<)

]]> Comment on 誕生日！ by カレ http://kalle.shiawa.se/lang/jp/2009/09/%e8%aa%95%e7%94%9f%e6%97%a5%ef%bc%81/comment-page-1/#comment-38 カレ Wed, 23 Sep 2009 22:23:13 +0000 http://kalle.shiawa.se/?p=73#comment-38 ９１回！:) ９１回！:)

]]> Comment on 誕生日！ by ayapuu http://kalle.shiawa.se/lang/jp/2009/09/%e8%aa%95%e7%94%9f%e6%97%a5%ef%bc%81/comment-page-1/#comment-37 ayapuu Wed, 23 Sep 2009 16:32:57 +0000 http://kalle.shiawa.se/?p=73#comment-37 本当、熊さんとかウサギさん忘れたねぇ・・・残念！！ 次は作りましょう♪笑 あと何回あの焼肉屋さんに行けるかなぁ？ 本当、熊さんとかウサギさん忘れたねぇ・・・残念！！
次は作りましょう♪笑
あと何回あの焼肉屋さんに行けるかなぁ？

]]> Comment on おじいちゃん、ちょっと待ってよ… by カレ http://kalle.shiawa.se/lang/jp/2009/09/%e3%81%8a%e3%81%98%e3%81%84%e3%81%a1%e3%82%83%e3%82%93%e3%80%81%e3%81%a1%e3%82%87%e3%81%a3%e3%81%a8%e5%be%85%e3%81%a3%e3%81%a6%e3%82%88%e2%80%a6/comment-page-1/#comment-21 カレ Sat, 05 Sep 2009 03:05:17 +0000 http://kalle.shiawa.se/?p=59#comment-21 そうすね。。。でもこういうときはいつもビックリして何も考えられないからね。:o そうすね。。。でもこういうときはいつもビックリして何も考えられないからね。:o

]]> Comment on おじいちゃん、ちょっと待ってよ… by ayapuu http://kalle.shiawa.se/lang/jp/2009/09/%e3%81%8a%e3%81%98%e3%81%84%e3%81%a1%e3%82%83%e3%82%93%e3%80%81%e3%81%a1%e3%82%87%e3%81%a3%e3%81%a8%e5%be%85%e3%81%a3%e3%81%a6%e3%82%88%e2%80%a6/comment-page-1/#comment-18 ayapuu Fri, 04 Sep 2009 04:43:31 +0000 http://kalle.shiawa.se/?p=59#comment-18 おじいちゃん、なかなか勇気があるねぇ・・・・ というよりも、失礼極まりないわ！！怒 お金もらえばよかったのに♪笑 おじいちゃん、なかなか勇気があるねぇ・・・・
というよりも、失礼極まりないわ！！怒
お金もらえばよかったのに♪笑

]]> Comment on ラーメン by カレ http://kalle.shiawa.se/lang/jp/2009/08/%e3%83%a9%e3%83%bc%e3%83%a1%e3%83%b3/comment-page-1/#comment-13 カレ Fri, 21 Aug 2009 08:53:29 +0000 http://kalle.shiawa.se/?p=47#comment-13 はい！（えと、で「デートっぽくない」というのは僕の家の近くにある暗い感じのお店だけだったそうですから、ラーメン全体のお店ではありませんでした。）嘘をついてしもた！:O はい！（えと、で「デートっぽくない」というのは僕の家の近くにある暗い感じのお店だけだったそうですから、ラーメン全体のお店ではありませんでした。）嘘をついてしもた！:O

]]>